Une sculpture de Jésus-Christ, haute de deux mètres et d'un rouge sang, tenant deux mitraillettes Uzi, est exposée à L'Aérosol, à Marseille. Cette œuvre blasphématoire a été réalisée par le provocateur français James Colomina. Elle avait initialement été installée à l'extérieur du lieu d'exposition avant d'être déplacée à l'intérieur. M. Colomina affirme que ce Christ armé est un message contre la violence. Traduction de l'IA
« … le diable, même si je le trouve plutôt sympathique — et il n’est certainement pas aussi mauvais que les gens le décrivent… peut-être apporte-t-il un peu de piquant à la vie des gens… » - Le père Agnello Stoia, franciscain conventuel et curé de la basilique Saint-Pierre au Vatican, s’exprimant dans cette vidéo non datée.
Nel video, padre Agnello Stoia parroco della Basilica di San Pietro in Vaticano, dice :" ...il diavolo, per quanto mi stia molto simpatico, e non è mai così brutto come lo dipingono sicuramente... che magari mette pepe un pò nella vita della gente..."
Il a discours aberrant pour un religieux. Le diable doit applaudir, une âme religieuse gagnée facilement. Mais toutes ces âmes qui vont se perdre à cause de lui.....
Les évêques européens contournent le « Traditionis Custodes » et maintiennent les messes traditionnelles en latin dans les églises paroissiales sans dispense du Vatican. La semaine dernière, le Dicastère pour le culte divin a publié l’ensemble de ses décrets de 2025, y compris les autorisations relatives au Missel romain de 1962 dans les églises paroissiales. La liste fait état d’autorisations accordées à 55 paroisses réparties dans 33 diocèses. 41 des églises paroissiales mentionnées dans les décrets de 2025 se trouvent aux États-Unis, soit environ 75 %. La France brille par son absence dans la liste de 2025, malgré son importance au sein de la communauté catholique. Aucune église paroissiale de Paris ne figure parmi les dérogations publiées par le Dicastère en 2023, 2024 ou 2025. Il y a bien sûr des messes. Dans la paroisse parisienne de Saint-Eugène–Sainte-Cécile, la messe traditionnelle est célébrée depuis les années 1980 et figure toujours au programme quotidien et dominical. Sainte …More
L.E. écrit : "Il y a bien longtemps que plus personne n'obéit dans l'Église" Cela a été évident avec certains textes conciliaires différents voire opposés aux déclarations de papes antérieurs à Jean XXIII. Et que dire également de François...? "Il fut un temps où l'obéissance, et particulièrement à des ordres injustes, était considéré comme un acte d'une éminente vertu..." Fort heureusement, en ce temps là les catholiques d'éminente vertu désobéirent à l'hérésie dominante dirigeante arienne. Quant à savoir si l'obéissance à l'erreur et à l'injustice est une "vertu".. "Je connais ta conduite, je sais que ton nom est celui d’un vivant, mais tu es mort. Sois vigilant, raffermis ce qui te reste et qui allait mourir, car je n’ai pas trouvé que tes actes soient parfaits devant mon Dieu. (...) pourtant, tu en as qui n’ont pas sali leurs vêtements ; habillés de blanc, ils marcheront avec moi, car ils en sont dignes." "...la preuve la plus certaine d'être catholique et la plus grande arme contre …More
La nouvelle façade monumentale en mosaïque de Marko Rupnik a été inaugurée (!) au sanctuaire national de Notre-Dame d’Aparecida, au Brésil. Hier soir, le sanctuaire a dévoilé la façade ouest de la basilique, d’une superficie de 4 000 mètres carrés. Le projet a débuté en 2019 et s’est poursuivi après que des allégations d’abus sexuels et psychologiques à l’encontre de M. Rupnik ont été rendues publiques. La façade nord a été inaugurée en 2022, la façade sud en 2024 et la façade est en 2025. Par ailleurs, le sanctuaire de Lourdes, en France, a recouvert les mosaïques de M. Rupnik, invoquant le respect dû aux victimes d’abus.
Last night in Aparecida, Brazil, the final monumental mosaic façade created by the Centro Aletti — founded by Marko Rupnik — was officially inaugurated. While Rupnik’s mosaics are being covered in Lourdes, his artistic legacy is being unveiled on a monumental scale in Brazil.
Le Pérou rend hommage à Léon XIV avec la plus grande statue du monde. Haute de 14 mètres, cette statue sera érigée dans un parc en bord de mer à Callao, surplombant l’océan Pacifique. Elle représente Léon XIV les bras ouverts et est construite autour d’une structure en acier recouverte d’un revêtement extérieur imitant le marbre. Ce monument, financé par des fonds privés, devrait être inauguré avant la visite du pape au Pérou prévue en novembre. Traduction de l'IA
Un évêque italien s’est « converti »… mais à l’arc-en-ciel . Dix (!) évêques et moins de 200 participants se sont réunis le 4 septembre à la Curie générale des jésuites à Rome à l’occasion d’un colloque sur l’homosexualité intitulé « Bonnes pratiques dans la pastorale auprès des personnes homo-affectives et transgenres ». Parmi les évêques figuraient : - Mgr Gherardo Gambelli, archevêque de Florence ; - l’archevêque Giuseppe Satriano de Bari-Bitonto ; - Mgr Antonio Napolioni, évêque de Crémone ; - Mgr Giampio Devasini, évêque de Chiavari ; - Mgr Giampaolo Dianin, archevêque de Gorizia ; - Mgr Francesco Savino, évêque de Cassano all’Jonio. Quatre diocèses — Florence, Bari-Bitonto, Crémone et Chiavari — ont présenté leurs programmes existants en faveur des personnes homosexuelles. Celles-ci comprennent des équipes diocésaines spécialisées, une formation destinée aux prêtres et aux agents pastoraux, un accompagnement des familles, ainsi que des structures intégrant l’accompagnement pastoral …More
Le problème et le drame c'est qu'il n'existe pas deux Églises dans une, la fausse et la vraie cohabitant ensemble et partageant les mêmes supérieurs hiérarchiques et le même pape. Si Léon XIV est pape d'une ''Église'', il l'est du regroupement conciliaro-synodo-lgbtiste. Le drame étant que cette fausse représentation identitaire (l'occupation des sièges par des non catholiques, des individus hétérodoxes sur le plan de foi) rend impossible en fin de compte la communion ecclésiale sur terre avec la Sainte Église Catholique et Apostolique romaine, en bonne et due forme. Il ne se peut pas qu'un tel état de fait soit sans conséquences aucunes pour l'ensemble des croyants du monde entier. Si ça ne veut pas dire qu'absolument tous les baptisés catholiques n'en pourraient plus se sauver malgré tout, il reste que des dommages (au minimum) en terme de privations de certaines grâces en résultent certainement même pour des rescapés éventuels. La question du salut est rendu plus difficile, plus …More
J'ose ici reprendre mon expression habituelle : voilà la nouvelle Eglise conciliaro-synodo-lgbtiste. J'appartiens à la Sainte Eglise Catholique de toujours et non à cette nouvelle Eglise.
« Un abus de pouvoir manifeste » : le cardinal Müller critique les évêques allemands pour leur position anti-AfD. Après que le parti Alternative pour l'Allemagne (AfD) a remporté 44 % des voix en Saxe-Anhalt, le cardinal Gerhard Ludwig Müller a accusé les évêques allemands de s'ingérer dans la politique partisane lors d'une interview accordée à Kontrafunk.radio le 11 septembre. Interrogé sur l’idée [de l’archevêque de Berlin, Heiner Koch] selon laquelle l’Église pourrait se passer des catholiques qui votent « mal », Müller a répondu : « À mon sens, il s’agit tout simplement d’un abus de pouvoir manifeste. » L’Église, a-t-il ajouté, « n’est pas un syndicat ». « En matière de préférences politiques, les évêques n’ont pas le droit de remettre en cause les droits civils des catholiques. » M. Müller a également rejeté les comparaisons entre l’AfD et le national-socialisme, les qualifiant de « tirées par les cheveux ». Le nazisme était une idéologie incompatible avec le christianisme. En …More
Léon XIV nomme un archevêque : « L'Église est appelée à disparaître pour que le Royaume puisse grandir. » Aujourd’hui, le pape Léon XIV a nommé le père Mario León Dorado, 52 ans — un adepte des t-shirts arc-en-ciel et partisan du programme hérétique d’Abou Dhabi — à la fonction d’archevêque coadjuteur de Rabat, au Maroc. Né à Madrid, M. Dorado a rejoint les Missionnaires Oblats de Marie Immaculée en 1996 et a été ordonné prêtre en 2001. Il occupe le poste de préfet apostolique du Sahara occidental depuis 2013. « L’Église est appelée à disparaître » En septembre 2022, il a rédigé une réflexion sur ses près de deux décennies de travail missionnaire au sein d’une communauté catholique extrêmement restreinte. Son expérience lui a appris que l’amour authentique permet d’accueillir l’autre sans « avoir besoin de le changer ». Dorado en tire sa propre conclusion : « L’Église est appelée à disparaître afin que le Royaume puisse grandir. » Il a expliqué son ecclésiologie en faisant explicitement …More
MISSION DE PREVOST-LÉON14 ET DE SA FAUSSE ÉGLISE: MENER À SODOME ET EN ENFER TOUS CEUX QUI LE RECONNAISSENT PAPE Suivi actualisé de la liste des nominations et promotions d'homosexuels et de propagandistes de la perversion par Prevost-Léon14 (à consulter en dessous): SI IL A DÉVIÉ DE LA FOI, SON ÉLÉVATION EST NULLE, SANS VALEUR, NON AVENUE "Ne savez-vous pas que ceux qui commettent l’injustice ne recevront pas le royaume de Dieu en héritage ? Ne vous y trompez pas :ni les débauchés, les idolâtres, les adultères, ni les dépravés et les sodomites, ni les voleurs et les profiteurs, ni les ivrognes, les diffamateurs et les escrocs,aucun de ceux-là ne recevra le royaume de Dieu en héritage."(1 Corinthiens 6:9-10). 1/ COMMENT SAVOIR SI C'EST UN VRAI PAPE ET DE VRAIS ÉVÊQUES OU SIMPLEMENT DES IMPOSTEURS? youtube.com/watch?v=RRY1vL6u-cY a-c-r-f.com/documents/Paul-IV_Bulle_Cum-ex-aposto… BULLE DU PAPE PAUL IV "CUM EX APOSTOLATUS OFFICIO" Toujours en vigueur car jamais abrogée, et inabrogeable …More
Des religions différentes [contradictoires] sont nécessaires pour « élargir l’horizon de la vérité, à l’image du polyèdre », a déclaré le cardinal George Jacob Koovakad, préfet du Dicastère pour le dialogue interreligieux du Vatican, lors d’un discours prononcé le 11 septembre à l’Université pontificale catholique d’Argentine (UCA). Il a exhorté les croyants à accueillir « comme un don, l’action de Dieu dans les autres religions », ajoutant que leurs « préceptes et doctrines » reflètent « un rayon de vérité qui éclaire tous les hommes ». Une telle « appréciation réciproque », a-t-il déclaré, « enrichira notre propre identité par l’accueil de l’autre ». Mgr Koovakad a présenté les différentes religions comme contribuant conjointement à la construction de la « Cité de Dieu ». Chaque personne, a-t-il ajouté, doit se demander comment collaborer à ce « projet commun de l’humanité ». M. Koovakad rêve d’une « fraternité universelle ».
“These are not times for entrenching ourselves in partial and fragmented visions of reality. We need one another in order to broaden the horizon of truth, according to the model of the polyhedron, which is capable of incorporating the totality of visions and perspectives in the search for the common good, without anyone being excluded or discarded.” - Cardinal George Jacob Koovakad, prefect of the Vatican’s Dicastery for Interreligious Dialogue, delivered the address on September 11, 2026, at the Pontifical Catholic University of Argentina (UCA) in Buenos Aires.
Le prêtre italien Don Leonardo Pompei a été déclaré excommunié pour schisme le 11 septembre par le diocèse de Latina. Cette décision fait suite à une procédure disciplinaire menée sur mandat du Dicastère pour la Doctrine de la Foi. Le cœur du problème transparaît dans les propres mots de M. Pompei. Lors d’une intervention publique diffusée le 5 septembre 2025, il a résumé ce qu’il avait déclaré à son évêque : « J’ai pris la décision de ne plus exercer mon ministère au sein de la communion hiérarchique de l’Église catholique. »
Cartusialover explique le 11 septembre comment la chartreuse apporte une réponse radicale à un monde submergé par le bruit : le silence, la solitude et la prière. Au départ, la cellule est un refuge. Elle protège du bruit, des distractions et des exigences de la vie moderne. Les moines appellent cette phase la « Tendre Mère ». Mais ce réconfort ne dure pas. Bientôt, ces mêmes murs deviennent exigeants. La routine persiste. Le paysage reste le même. La prière peut paraître aride. Dieu peut sembler lointain. La cellule devient alors le « Maître sévère ». Il n’y a nulle part où se cacher. Les regrets refont surface. Les illusions s’effondrent. Le péché est mis à nu. « Le silence est une confrontation avec les tristes réalités qui sont en nous », déclare Dom Lorenzo Maria. Pourtant, le chartreux ne considère pas cette obscurité comme un échec, mais comme une purification : « Nous nous élevons et nous tombons », disaient les Pères du désert. La cellule dépouille l’homme de ce faux Dieu à son …More
Una finestra sulla Certosa della Trasfigurazione 2
« Les différentes religions […] apportent une contribution précieuse à l’édification de la fraternité », a déclaré le 10 septembre le cardinal George Jacob Koovakad, préfet du Dicastère pour le dialogue interreligieux du Vatican, devant l’Assemblée législative de la ville de Buenos Aires. M. Koovakad propose la figure d’un « Père de tous » : « Le dialogue interreligieux nous offre la possibilité de nous ouvrir au Père de tous. » Il a ensuite ajouté : « Ensemble, l’État, les religions et l’Église catholique, nous pouvons partager un langage commun […]. »
El 10 de septiembre de 2026, el cardenal George Jacob Koovakad, prefecto del Dicasterio para el Diálogo Interreligioso del Vaticano, pronunció unas palabras en el Salón Dorado de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires: “Las distintas religiones, a partir de la valoración de cada persona humana como criatura llamada a ser hijo o hija de Dios, ofrecen un aporte valioso para la construcción de la fraternidad y para la defensa de la justicia en la sociedad.” “El diálogo interreligioso nos ofrece la posibilidad de abrirnos al Padre de todos. Sin esta apertura, al Padre de todos, no habrá razones sólidas y estables para llamar a vivir la experiencia de fraternidad a nuestros semejantes.” “Por eso mi presencia hoy aquí es la de un hermano para afirmar y reconocer que juntos Estado, religiones y Iglesia Católica podemos compartir un lenguaje común y trabajar por construir sobre valores, el respeto, la dignidad y el bien común.”
Grosminet Oui cher ami, c'est indécent d' outrecuidance...même ! On éprouve une profonde sidération à lire cette déclaration dans la bouche d'un cardinal, et en effet ses paroles sont mensongères et blasphématoires....
@France Vappereau De fait, jamais à ma connaissance la confusion n'a été officiellement enseignée avec autant d'aplomb. Dans le cas présent, un cardinal enseigne l'erreur au point où ses paroles sont blasphématoires.
Un évêque brésilien croit en une « déesse » et prône « toute la diversité sexuelle » : Mgr José Valdeci Santos Mendes, 64 ans, évêque de Brejo, dans l’État du Maranhão, a présidé une célébration eucharistique à la cathédrale Notre-Dame-de-la-Conception le 7 septembre, jour de la fête nationale du Brésil. Après la communion et avant la bénédiction finale, deux jeunes hommes ont récité le « Credo de la jeunesse des communautés ecclésiales de base ». Rédigé en 2016, ce texte évoque un « Dieu/une Déesse », décrit comme « libérateur et révolutionnaire ». Ce credo rejette explicitement la croyance en une « Église hiérarchique » tout en « embrassant toute la diversité sexuelle ». Avant la récitation, Mgr Mendes a présenté ce credo comme une « supplication des jeunes d’Amérique latine, qui se tiennent devant Dieu pour lui demander de venir à notre rencontre ».
A heterodox creed invoking a “God/Goddess” and featuring left-wing political language was recited at the annual “Cry of the Excluded” Mass celebrated by Bishop José Valdeci Santos Mendes of Brejo, Brazil.
Le projet de loi sur l'euthanasie en Grande-Bretagne a été rejeté, pour l'instant. La Chambre des communes a rejeté le projet de loi relatif aux adultes en phase terminale (fin de vie), mettant ainsi un terme à la dernière tentative visant à légaliser le suicide assisté en Angleterre et au Pays de Galles. Les députés ont voté par 286 voix contre 270 contre ce texte lors de sa deuxième lecture. Il s’agit d’un revirement décisif qui met fin au parcours du projet de loi au Parlement. S’il avait été adopté, ce texte aurait permis aux adultes en phase terminale dont l’espérance de vie est inférieure à six mois de bénéficier d’une « assistance » pour mettre fin à leurs jours dans des « conditions précises ». L’opposition s’est manifestée bien au-delà des milieux religieux et des défenseurs de la vie. Des médecins, des défenseurs des personnes en situation de handicap, des experts juridiques et d’autres acteurs ont averti que les personnes vulnérables pourraient être soumises à des pressions …More
Mgr Roger Landry, 55 ans, prêtre américain conservateur de premier plan, a été suspendu de ses fonctions pastorales à la suite d’allégations de fautes non sexuelles formulées par « plusieurs personnes ». Le diocèse de Fall River a déclaré le 11 septembre que ces allégations concernaient des adultes et d’éventuelles violations des codes de conduite sacerdotaux, tant à Fall River que dans l’archidiocèse de New York. À l’issue d’une première enquête menée à New York, le diocèse a estimé qu’il existait des « preuves suffisantes » pour imposer des restrictions tant que l’affaire est en cours. M. Landry, qui a également célébré le rite romain traditionnel, nie toute faute. Il affirme que les accusations portent essentiellement sur de prétendues violations des limites entre l’accompagnement spirituel et l’amitié.
The Diocese of Fall River, Mass., announced Friday that Msgr. Roger Landry has been restricted from public ministry after allegations of misconduct were made against the priest by 'multiple individuals.'
Mgr Alain Castet, évêque émérite de Luçon (France), âgé de 76 ans, a célébré une messe selon le rite romain à la Casa San Clemente, à Rome, le 8 septembre, jour de la fête de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie. Cette célébration marquait le 20e anniversaire de la fondation de l’Institut du Bon Pasteur.
S.E.R. Monsignor Alain Castet, Vescovo emerito di Luçon, celebra la Santa Messa a Casa San Clemente nella festa della Natività della Beatissima Vergine Maria, nel giorno del XX anniversario della fondazione dell’Istituto del Buon Pastore.
Le pape Léon XIV a accepté aujourd’hui la démission anticipée de Mgr Guido Gallese, 64 ans, évêque d’Alessandria, dans le nord de l’Italie. Mgr Luigi Testore, évêque de la ville voisine d’Acqui, est le nouvel administrateur apostolique. Monseigneur Gallese a été nommé assistant ecclésiastique de l’Association nationale des sanctuaires par le Dicastère pour l’évangélisation. La démission de Mgr Gallese intervient huit mois après une visite apostolique menée par le cardinal Giuseppe Bertello. Aucun rapport n’a été publié à l’issue de cette visite. L’agence ANSA a rapporté que des plaintes concernant Mgr Gallese s’étaient accumulées à Rome depuis plusieurs années et que la visite apostolique avait porté sur l’administration et les finances du diocèse, y compris d’importants projets immobiliers. Cette visite a donné lieu à des titres sensationnalistes concernant le mode de vie de Mgr Gallese : sa Tesla, sa moto, sa pratique du kitesurf et sa résidence ont été cités à maintes reprises dans …More
Le prêtre à l’origine de la tristement célèbre « Eucharistie en mer » a été nommé responsable de la pastorale universitaire de l’archidiocèse de Milan pour les cinq prochaines années. En juillet 2022, Don Mattia Bernasconi avait célébré une messe selon le Novus Ordo, immergé jusqu’à la taille dans la mer au large de Crotone, en utilisant un matelas gonflable comme « autel ». Depuis le 1er septembre, il supervise l’action pastorale de l’archidiocèse auprès des étudiants universitaires, tout en conservant ses fonctions d’aumônier à l’université Humanitas, poste qu’il occupe depuis 2023.
Il prete della Messa sul materassino “promosso”: don Mattia Bernasconi nuovo responsabile della Pastorale Universitaria
Comme sous le règne de Monsieur Bergoglio, Léon XIV punit les bons éléments de l'Eglise et accorde des promotions aux mauvais. C'est une constante depuis 2013.
Le nombre d’évêques afro-américains est si faible en raison du « racisme », a déclaré Mgr Robert Boxie, évêque auxiliaire de Washington, lors d’un entretien accordé le 7 septembre au Catholic News Service. Il a été nommé par le pape Léon XIV le 1er mai. Les chiffres : sur les 268 évêques en activité aux États-Unis, cinq (2 %) sont noirs. Les Afro-Américains représentent 2 % des catholiques américains et, au cours des vingt dernières années, environ 2 % des ordinations sacerdotales aux États-Unis.
Why are there so few Black bishops in America? “The short answer is racism.” America’s youngest bishop, Robert Boxie, Auxiliary of Washington.
@Elie M. Effectivement, je ne vois pas où est le problème. Ils constituent 2 % des catholiques américains et 2 % des ordinations, c'est le parfait équilibre. Mais cela fait toujours « bien » d'inventer du racisme où il n'y en a aucun.
Un ancien monastère historique en Allemagne est en cours de transformation en appartements destinés à la location. Le diocèse d’Osnabrück a vendu la « Kommende Lage » à Rieste, en Basse-Saxe, car il n’était plus en mesure de financer les travaux de rénovation nécessaires à ce bâtiment vieux de plusieurs siècles. La « Kommende Lage » est un ancien complexe monastique datant du XIIIe siècle. L’acquéreur, qui exploite une pépinière à Bersenbrück, non loin de là, en deviendra propriétaire le 15 janvier et prévoit de le rénover pour en faire des logements. Le montant de la vente n’a pas été divulgué. La tradition de pèlerinage catholique de ce site, vieille de près de 800 ans, se poursuivra : l’église de pèlerinage et le presbytère n’ont pas été vendus, et un prêtre restera sur place pour superviser le pèlerinage.
Die Kommende Lage im niedersächsischen Rieste ist verkauft worden. Das Bistum Osnabrück gab den Verkauf am 10. September 2026 bekannt. Der neue Eigentümer will das historische Klostergebäude sanieren und darin Mietwohnungen einrichten.
Une sculpture de Jésus-Christ, haute de deux mètres et d'un rouge sang, tenant deux mitraillettes Uzi, est exposée à L'Aérosol, à Marseille. Cette œuvre blasphématoire a été réalisée par le provocateur français James Colomina. Elle avait initialement été installée à l'extérieur du lieu d'exposition avant d'être déplacée à l'intérieur. M. Colomina affirme que ce Christ armé est un message contre la violence.
La nouvelle façade monumentale en mosaïque de Marko Rupnik a été inaugurée (!) au sanctuaire national de Notre-Dame d’Aparecida, au Brésil. Hier soir, le sanctuaire a dévoilé la façade ouest de la basilique, d’une superficie de 4 000 mètres carrés. Le projet a débuté en 2019 et s’est poursuivi après que des allégations d’abus sexuels et psychologiques à l’encontre de M. Rupnik ont été rendues publiques. La façade nord a été inaugurée en 2022, la façade sud en 2024 et la façade est en 2025. Par ailleurs, le sanctuaire de Lourdes, en France, a recouvert les mosaïques de M. Rupnik, invoquant le respect dû aux victimes d’abus.
. Dix (!) évêques et moins de 200 participants se sont réunis le 4 septembre à la Curie générale des jésuites à Rome à l’occasion d’un colloque sur l’homosexualité intitulé « Bonnes pratiques dans la pastorale auprès des personnes homo-affectives et transgenres ».
Dichiarata la «scomunica per scisma» a carico di don Leonardo Pompei
Dichiarata la «scomunica per scisma» a carico di …
Le prêtre à l’origine de la tristement célèbre « Eucharistie en mer » a été nommé responsable de la pastorale universitaire de l’archidiocèse de Milan pour les cinq prochaines années. En juillet 2022, Don Mattia Bernasconi avait célébré une messe selon le Novus Ordo, immergé jusqu’à la taille dans la mer au large de Crotone, en utilisant un matelas gonflable comme « autel ». Depuis le 1er septembre, il supervise l’action pastorale de l’archidiocèse auprès des étudiants universitaires, tout en conservant ses fonctions d’aumônier à l’université Humanitas, poste qu’il occupe depuis 2023.